De illustraties van Poeder hebben vele boeken gesierd. Zijn illustraties hebben een duidelijke ontwikkeling doorgemaakt. Hoewel zijn eerste werk nog veel leek op dat van zijn leraar Isings werd het allengs minder statisch en kregen zijn tekeningen een modernere uitstraling. De omslagen van de boeken waren vaak met aquarel uitgewerkt, terwijl de illustraties in de boeken meestal in zwarte inkt waren uitgevoerd. Behalve veel leesboeken heeft Poeder ook een kinderbijbel geïllustreerd en meerdere schoolplaten getekend.